Malli Interpreter
プライバシーポリシー
Malli Interpreterは音声を認識し、認識したテキストと直近の文脈を翻訳します。接続されたマイクの音声を使用します。会話の相手に音声送信について伝え、必要な同意を得てください。
音声・テキスト・文脈は、運営者の中継サービスを経由し、暗号化された接続でOpenAIおよびGoogleに送信され処理されます。IPアドレスなどの接続情報が処理され、国外で処理される場合があります。外部事業者の保存方針が別途適用されます。
Googleログインと利用券を使用する場合、アカウント識別子、残高、購入・使用・返金の識別情報と日時、セッション情報を運営者のサーバーで処理します。Googleはログインと決済を処理します。会話内容は履歴ファイルとして保存せず、セッション中の画面とメモリで処理します。言語・表示・同意設定は端末に保存します。
停止すると音声の収集と送信を停止します。同意がなければ音声機能は開始しません。端末データを削除しても、サーバー上のアカウント・取引記録や外部に送信済みのデータは削除されません。保存・削除と個人情報に関する権利の行使は下記窓口へお問い合わせください。取引記録には法令による保存義務が適用される場合があります。
ccolaju@gmail.com
事業者・お問い合わせ
장보원세무회계사무소
장보원
107-10-95700
제2026-서울양천-1160호
서울특별시 양천구 신월로 389, 남부빌딩 406, 407호
ccolaju@gmail.com
アカウント削除の申請と保管期間
件名を「Malli Interpreter account deletion」としてccolaju@gmail.comへご連絡ください。Googleログインに使ったメールアドレスと削除を希望する範囲を記載してください。パスワードや認証コードは送らないでください。
本人確認後、法定保存義務のないアカウント連携情報と関連個人情報を削除します。共通利用券の残高に影響する範囲、処理予定と結果は返信でご案内します。アプリの削除や端末データの初期化だけではサーバーのアカウントは削除されません。
韓国の電子商取引法に基づき、契約・申込み撤回および決済・サービス提供の記録は5年間、消費者の苦情・紛争処理の記録は3年間保存します。保存期間終了後は遅滞なく廃棄します。法定保存対象は削除申請後も必要な範囲で保存されます。
ccolaju@gmail.com