旅遊目的地氣候估計中的公曆與韓國陰陽曆比較：1,500個地點的五年保留檢驗
摘要
本次檢驗中，SOLAR的整體平均誤差小於LUNA。使用1,500個地點1991—2020年的逐日資料，僅以1991—2015年估計，保留2016—2020年檢驗。相同地點與日期的平月2,653,500對樣本中，SOLAR的全部氣溫及降水評估誤差指標較低。具備雲量資料的274個地點，其晴天代理指標機率誤差也為SOLAR較低。部分地點的LUNA誤差較小，但這些區域優勢能否在其他時期持續，仍須進一步檢驗。
關鍵詞：氣候平均、公曆、韓國陰陽曆、保留檢驗、旅遊天氣
1. 緒論
同一批歷史天氣資料依不同曆法分組，氣候平均值可能不同。本研究比較公曆月日配對的SOLAR與韓國陰陽曆月日配對的LUNA。LUNA不等同於僅使用月相。評估對象為單日氣候平均估計，並非應用程式的完整推薦功能或短期數值天氣預報。
2. 資料
納入專案中具有逐日資料的1,500個旅遊地點。30年資料的前25年用於估計，後5年用於檢驗。資料屬於ERA5系列再分析，並非獨立氣象站實測 [1]。逐日氣溫和降水採用當地日期彙整。雲量評估僅涵蓋274個地點。兩種方法使用相同資料及目標日期。
3. 方法
SOLAR使用相同公曆月日的訓練樣本平均；LUNA嚴格配對韓國陰陽曆月日及閏月狀態 [3]。有效訓練樣本至少5個，所有訓練日期均早於2016-01-01。日期視窗為±0天，不插值、不替代閏月。氣溫和降水量取平均；降雨機率為日降水量≥1mm的頻率。晴天是日平均雲量≤20%的探索性代理指標，不等於無降水。
4. 評估指標
連續值採MAE和RMSE，機率採Brier分數評估 [2]。命中率以預測機率≥0.5判定事件發生。公式中N為地點與日期配對數，y為檢驗值，ŷ為估計值，p為預測機率，o為事件發生值（0或1）。合併地點和日期樣本，未採國家等權重。
MAE = (1/N) Σ |ŷᵢ − yᵢ|
RMSE = √[(1/N) Σ (ŷᵢ − yᵢ)²]
Brier = (1/N) Σ (pᵢ − oᵢ)²
5. 結果
平月中SOLAR最低、最高氣溫MAE為1.9131℃、2.3390℃，LUNA為1.9959℃、2.4165℃，後者分別高4.33%、3.31%。LUNA降水量MAE高0.87%，降雨Brier分數高1.21%。晴天代理指標評估484,706對樣本，LUNA的Brier分數高0.80%。五個檢驗年份中，各年的整體五項誤差指標皆為SOLAR較小。
| 指標 | SOLAR | LUNA |
|---|---|---|
| 最低氣溫MAE (℃) | 1.9131 | 1.9959 |
| 最高氣溫MAE (℃) | 2.3390 | 2.4165 |
| 降水量MAE (mm) | 3.1692 | 3.1966 |
| 降雨Brier分數 | 0.1672 | 0.1692 |
| 降雨命中率 (%) | 74.3329 | 73.9533 |
| 晴天代理指標Brier分數 | 0.1223 | 0.1233 |
| 晴天代理指標命中率 (%) | 83.2459 | 83.1306 |
6. 閏月與季節位移
閏月月日不以平月替代。沒有閏月樣本符合至少5個訓練樣本的要求，因此配對比較為0，無法判定閏月性能。季節位移依目標公曆月份和DJF/MAM/JJA/SON分組，另記錄曆法日期距離。這些分組在南北半球採相同月份，不表示當地季節名稱。
7. 區域探索
LUNA誤差較小的地點分別為最低氣溫169個、最高氣溫170個、降水量481個、降雨機率407個。晴天代理指標中，274個地點有100個較優。每年不少於10個地點的國家、季節、指標組合中，32個組合連續五年LUNA誤差較小。這是多組合探索，不能使用同一檢驗期同時選取區域並獨立確認優勢。
8. 限制
單次固定五年檢驗無法確認未來能力。再分析網格與地形代表性、地點選擇、氣候變化及缺測均可能影響結果。鄰近地點及連續日期有相關性，因此未視為獨立試驗，亦未提供信賴區間或顯著性檢定。±3/±7天視窗、旅行期間評分、推薦排序及閏月性能不在範圍內。晴天門檻為探索性，本研究未預先註冊。
9. 結論
本次單日氣候平均檢驗中，SOLAR的整體平均誤差小於LUNA。部分地點仍有LUNA誤差較小的情況；這些區域優勢能否持續，需要滾動起點檢驗與獨立氣象站資料進一步確認。結論僅限於此次評估範圍，不證明月亮的因果作用或未來特定日期天氣的預報能力。
資料取得與利益關係
附錄CSV提供評估彙總與曆法位移診斷。本頁不提供原始氣象資料或可執行程式碼。發布方DILEMMALESS營運介紹被比較應用程式的網站，因此本報告不屬於獨立第三方評估。
參考文獻
- Hersbach H, Bell B, Berrisford P, et al. (2020). The ERA5 global reanalysis. Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 146, 1999–2049.
- ECMWF. Forecast User Guide, 12.B: Statistical Concepts — Probabilistic Data.
- Microsoft. KoreanLunisolarCalendar, System.Globalization.