Audio originale
Sottotitoli sopra
Android · Google Play
Malli Sottotitoli
Sottotitoli tradotti per ciò che stai guardando
Sottotitoli tradotti in tempo reale per i video sul tuo smartphone.
Traduzione video in tempo reale · 18 lingue ⇄ 18 lingue
Funzioni
Anche il testo originale
Confronta a colpo d'occhio
Sposta e ridimensiona
Dove preferisci
18 lingue
Scegli la tua
Sottotitoli tradotti in tempo reale per i video sul tuo smartphone.
Scegli la lingua dell’audio e dei sottotitoli tra 18 lingue supportate. Leggi i sottotitoli sopra le altre app mentre guardi il video. Le app che bloccano la condivisione dell’audio e i video protetti potrebbero non essere supportati.
Leggi sottotitoli tradotti per l’audio riprodotto sul dispositivo.
Venere: bella, ma un inferno
Coreano → sottotitoli in italiano · Schermata reale dell'app
Fonte del video e modifiche
MrSpace — 태양계 / 8개의 행성 이야기 · CC BY
Estratto con registrazione dell’app, sottotitoli tradotti e grafiche promozionali aggiunte. Nessuna affiliazione o approvazione da parte dell’autore originale.
Come si usa
- 01
Installa l’app e accedi con il tuo account Google.
- 02
Scegli la lingua dell’audio e quella dei sottotitoli.
- 03
Avvia i sottotitoli e consenti la condivisione audio e la visualizzazione sopra altre app quando richiesto.
- 04
Riproduci il video. Se non viene rilevato audio, usa il controllo di ricezione audio nell’app.
- 05
Sposta o ridimensiona la finestra. Arresta i sottotitoli al termine.
Lingue · 18
Traduzione video in tempo reale · 18 lingue ⇄ 18 lingue
Pass e tempo di utilizzo
Il servizio di traduzione richiede l’accesso all’account e un pass valido. Consulta prezzi e condizioni effettivi nella schermata di acquisto. Malli Sottotitoli e Malli Interprete condividono il saldo dello stesso account; i tempi di utilizzo simultaneo vengono sommati e scalati.
Prima di iniziare
È necessaria una connessione internet. Solo l’audio consentito dal dispositivo e dall’app di riproduzione viene acquisito per i sottotitoli tradotti. Possono essere richiesti consenso alla condivisione audio e permesso di visualizzazione sopra altre app. Il controllo di ricezione audio non invia audio fuori dal dispositivo.
Precisione e tempi di visualizzazione variano con rumore, pronuncia, lingua e connessione. Verifica le informazioni importanti con l’originale. Non sostituisce il giudizio professionale.
Ottieni il consenso dei partecipanti. L’audio selezionato e i testi trascritti/tradotti vengono inviati a servizi esterni di elaborazione per fornire il servizio. Evita informazioni sensibili e consulta l’informativa sulla privacy.